Zwischen Krimi und Kammerspiel

Archiv

Ist der Bruder als Täter zu schützen? Zur Erstaufführung von Dennis Kellys „Waisen“ am Theater Pforzheim

Unter dem Titel „Orphans“ wurde das Drei-Personen-Stück 2009 in Edinburgh uraufgeführt. Als „Waisen“, in der wörtlichen Übersetzung von John Birke, kam es jetzt im Podium des Theaters Pforzheim zur Erstaufführung.

Erstellt: 18.02.2015, 00:00 Uhr

Die Schauspieler Jörg Bruckschen als Danny (v.li.), Peter Christoph Scholz als Liam und Meike Anna Stock als Helen sehen sich mit weitaus Ernsterem als mit einem einfachen Kinderspiel konfrontiert. Foto: Theater Pforzheim

Pforzheim. Dass zwei Waisen auf der Bühne stehen, ist eine nicht unwesentliche Tatsache für den Gang der Handlung. Helen und Liam heißen die Geschwister, die ihre Eltern verloren haben. Seitdem fühlt sich die inzwischen verheiratete Helen in ganz besonderem Maß für ihren Bruder Liam verantwortlich. Und das ist denn auch auslösendes Moment für den ganzen, rund hundert Minuten währenden Disput, in den auch Helens Ehemann Danny mit einbezogen ist und der für Helen mit einer schmerzlichen Niederlage endet.