Lieber Steg

Über sieben Brücken musst du geh’n, singt die Gruppe Karat. Über eine zumindest führt der Weg, um von Mühlacker nach Dürrmenz zu gelangen. Aber ist die Verbindung für Fußgänger überhaupt eine Brücke oder doch eher ein Steg? „Waldenserbrücke“ wird das zur Gartenschau erneuerte Bauwerk auf einem Schild genannt, was mindestens einen Traditionalisten derart stört, dass er die „-brücke“ mit einem Stückchen Papier überklebt hat. „Waldensersteg“, die Bezeichnung also, die gemeinhin gebraucht wird, ist nun zu lesen. Eine unbürokratische Art, um sprachliche Differenzen zu überbrücken.