Grenzgänger in Sachen Humor

Archiv

SWR4-Autor Wolfgang Müller sorgt für Durchblick beim Dialekt

Knittlingen. So wie weiland sich Faust in der Welt ungesehen hat, schauen auch die Knittlinger von heute über ihren schwäbischen Tellerrand hinaus, sogar hinüber bis in Badische. Um da auf der rechten Spur zu sein – so dicht im sprachlichen Grenzgebiet –, haben Stadt und Landfrauen gemeinsam den badischen Mundartart-Preisträger und SWR4-Gutsele-Autor Wolfgang Müller in die Faustschule eingeladen.

Erstellt: 24.03.2015, 00:00 Uhr

Wolfgang Müller referiert auf Badisch. Foto: Filitz

Der Gast sorgte auf heitere Weise für den genauen Durchblick in Sachen Dialekt. Gedichte, kleine Szenen und Geschichten erzählte er, auch viele kleine Episoden aus eigenem Erleben. Richtig Spaß macht den gespannt lauschenden Zuhörern unter anderem der Sketch aus dem Alltag auf der inneren Station eines badischen Krankenhauses. „I mecht in d’ Heh“ bettelt die einheimische Patientin wiederholt, worauf sie ihre norddeutsche Bettnachbarin beruhigt: „Sie kriegen gleich ’nen Tee“ – „Koi Tee, i mecht in d’ Heh!“ Was sich trocken lesen mag, auch „dialektisch“ vielleicht nicht ganz getroffen scheint, löst im Original-Müller-Ton wahre Heiterkeitsstürme aus.