Als Roma in der Fremde

Archiv

„Deportation Cast“ in Pforzheim

Pforzheim. Unter dem Titel „Fremdwahrnehmung“ werden die 21. Baden-Württembergischen Theatertage abgehalten (siehe Bericht auf dieser Seite). Gleich am ersten Tag wurde bei der Eröffnungsvorstellung im Podium des Theaters Pforzheim der Begriff thematisiert, als das Theater Freiburg mit Björn Bickers „Deportation Cast“ gastierte.

Erstellt: 18.06.2013, 00:00 Uhr

In der Auftragsarbeit des Schauspiels Hannover geht es um das Schicksal der Roma. Der 1972 in Koblenz geborene Björn Bicker erzählt die Geschichte einer Familie, die vom Kosovo nach Deutschland flüchtete und nach über zehn Jahren in die alte Heimat abgeschoben wurde, die nicht mehr Heimat ist. Sozusagen der Erzähler ist Egzon, der bis zu seinem vierten Lebensjahr Albanisch sprach, dann aber verstummte, als er nach Deutschland kam. Seither gilt er als behindert und weicht seiner Schwester Elvira, die er beschützen will, nicht von der Seite. Nach der Abschiebung hält Elvira Kontakt zu ihrem Klassenkameraden Bruno, ihrer ersten Liebe, der herausfindet, dass sein Vater als Pilot Abschiebeflüge geflogen ist. So werden in dem mit dem Deutschen Jugendtheaterpreis ausgezeichneten Stück eine kleine Liebesgeschichte und die große Politik abgehandelt. Dazu kommt Egzon als Katalysator des Ganzen.